哈维007~~~哈维阿隆索

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于哈维007的问题，于是小编就整理了1个相关介绍哈维007的解答，让我们一起看看吧。

破46亿的《哪吒之魔童降生》北美上映，口碑继续炸裂，但票房能破圈吗？

　今年暑期最火的电影无疑是哪托啦，作为一部国产动画片，人人皆知的神话故事改编，谁曾想到一部国漫，能一举超过《流浪地球》成为今年票房最高的一部电影，吴京：你让我怎么活！

　　国产动画在IMDB上获得的最高分就是《哪吒》了，自7月13日超前点映以来，就有不少外媒实力点赞，尤其是片中哪吒、敖丙等人物的设定受到了一致好评。

　　当然也有质疑，影片里中像中国人一样熟知“哪吒闹海”“抽龙筋”“龙王水淹陈塘关”。当然语言文化也有隔阂，例如“急急如律令”的美版官方翻译是：Everything listens to me right now ，“我命由我不由天”则被译成“I am the master of my my own fate”，而“去你个鸟命”更是被翻译成“Forget your fate”。气势一瞬间就弱下来了，远不如民间翻译——“fast fast biu biu”。但总的来说《哪吒》的良好海外口碑正在助推其开启一段海外票房奇迹之旅。

　　《哪吒》首周末在澳大利亚9城30家影院扩映到50家，对于华语电影来说，这已经是一个突破，而且华语电影在海外票房前十名已经十年没有改变了，并且在海外最卖座的20部华语电影中18部都是动作片。

　　近些年来，在北美获得超过300万美元票房成绩的华语电影也只有《流浪地球》和《美人鱼》。尽管近5年中国电影市场突飞猛进，已经逼近全球最大电影市场，但国产电影在海外市场的竞争力并未显著提升。

　　《哪吒》这部电影成本只有区区6000万，目前票房已经超47亿，回报高达27倍，杭州的刘先生通过公众平台炫丽影视，了解到这部动画片，很是喜爱哪吒这个人物，决定参与了20万，目前的话可以拿到500多万，还没算去海外的版权收益。而饺子花费近5年时间赚了1.5亿，此后人生路上将会又是一番风光。

　　尽管目前《哪吒》北美点映票房势头强劲，但基本可以肯定第一批赶来的观众，大部分可能都是华人华侨和留学生，接下来的口碑发酵，才是决定影片票房成败的关键。

　　作为一部华语原创动画，《哪吒之魔童降世》有很多值得推崇的地方。制作实现突破，故事非常流畅，有笑点、有泪点、也有燃点，并且无论角色画风还是故事设定通通跳出了对传统神话的刻板印象，塑造出一个完全颠覆大众传统认知的故事。

　　但严格说影片一旦进入北美市场遭遇观众更苛刻的审视，这些缺点就可能被放大。这一切都可能成为《哪吒》票房征途上的阻碍。

　　换一个角度来说，天时地利人和成就了《流浪地球》、《哪吒》的逆袭。但只有让爆款出海，在海外市场征战中获取实实在在的经验，国产电影爆款才不是尬吹崛起，而是每一步都走得踏实。

　　而在海外实现国产动画票房逆袭，也正符合“哪吒”的精神：因为过去没有得到足够的重视和尊重，所以才会要喊出“我命由我不由天”，也正是由于敢于逆天改命，所以才能破局成功。

在北美上映，基本都是华人再看。最重要的就是题材，哪吒在中国老百姓是个耳熟能详的人物，你让外国人看纯属蒙圈。在这点上应该学学日本，为什么千与千寻能斩获大奖，必定有他获奖的原因

不好说。国内大家都能接受。而国外主要在于排片了。

国内电影冲击北美都是排片和片场问题，不在于在国外票房多少，不想国内，全国性的影院上映。

《哪吒之魔童降世》在北美几个国家上映后，票房还是很乐观的。口碑也一般。毕竟中国国漫崛起之时。我们自己的路还是要自己走。

票房后续增加应该不会太明显。静候佳音吧！！！！

首先口碑炸裂这个词真的不要滥用，只能说烂番茄的评分还过得去。但是说《哪吒之魔童降世》要在北美打开市场，事实已经证明，没有成功，目前为止只有119万美元的票房，只能说还可以。之所以哪吒在北美很难出圈，归结起来有以下几点原因：

一、外国人暂时还无法理解我们的神话里的逻辑，通俗点说就是看不懂

在很多我们已经很习惯的逻辑里，他们是无法理解也看不懂的。比如哪吒去掉乾坤圈变身魔王形态的时候，烂番茄的评论里就有人提出了变了完全不一样的另外一个人，这个不合理，这个就是文化差异。

所以当我们津津有味地看着哪吒的剧情的时候，对于一个外国人来说，可能脑子里出现了无数个疑问，为什么是这样，为什么是那样，这个不符合逻辑，等等，他们会看得很辛苦。

从这个角度，其实反应出我们对文化的包容性比他们好多了，无论是美国片、法国片、俄国片还是印度片，我们看起来都可以完全理解。

二、到目前为，外国人还是比较喜欢中国的功夫片

可能受李小龙和成龙在好莱坞的影响力，现在外国人还是有一个印象，中国人会功夫很能打。而看武打片不需要对中国的文化历史有什么了解，特别是成龙的红番区之类的电影，故事背景就在国外。这样的电影，北美市场比较欢迎。

而目前最高的票房，应该是《卧虎藏龙》，1.28亿美元，这部带有浓郁中国风味道的，西方功夫片大受欢迎。为什么叫西方功夫片？李安这部电影就是奔着国外市场去的，你会发现很多的对白变得很直白，并不是中国人说话的习惯，是为了英文版的播出更加容易被接受。所以实际上它并不是纯粹的中国电影。

三、其实在北美怎么样表现根本不重要

中国的文化底蕴太深厚了，不是外国人一时半会能消化的。外国人能不能吸收接受我们的文化，不是我们需要操心的事情，因为我们根本不需要。现在的中国市场茁壮成长，已经有足够大的发展空间，我们做好我们自己的电影就可以了。

而随着我们的经济越来越发达，电影工业越来越发达，自然会有更多的外国人会被我们的文化，我们的电影所吸引。在那来临之前，平常心对待就好了。

所以综上所述，哪吒作为一部优秀作品，到各个国家巡映，让很多的海外侨胞有了观影的机会，也让很多对中国文化感兴趣的外国人有了观影的机会，它的意义也就已经达到了。现在谈票房，还为时过早，也没有必要。

《哪吒之魔童降世》绝对是今年暑期档最大的黑马和赢家，一部最开始受关注度不是很高的电影，而且据说，整个团队在制作这部动漫时，经费严重不足，导致很多剧情、画面以及特效都没能实现，所以其实这是一部带有遗憾的剧，而就是这么一部在前期不受关注的动漫却力压暑假众多电影大咖，在一中“豪门”中脱颖而出。

首先能够在海外上映是对中国电影事业和动画产业的肯定，其次就是证明我国的动画产业越来越好。因为近年来，从我国投放到海外上映的电影抑或是动画片也好，其实是没有多少部的，即使有，效果也不是很好。而这次《哪吒之魔童降世》先能在中国获得了较大的好评，然后再转向海外市场，是可以利用国内带来的效应来为海外市场进行铺垫。

《哪吒之魔童降世》北美上映，说实话能在国内取得这么大的成就是跌破所有人的眼镜的，也不少人说它是“国漫之光”，但要将其传播到海外，对于目前来说还是一个挑战，先不说这合不合老外的胃口，光翻译就是一个巨大的难题。从电影里我们可以看到，它成功的一个重要原因就是其中的句子很发人深思，朗朗上口又充满内涵，而一旦翻译过来，不管怎样贴近原片，也势必会失去一些精髓。

所以这次《哪吒之魔童降世》的海外之旅充满未知，但这次尝试也是该鼓励的，中国的杰出动漫也是能够走向世界的。

到此，以上就是小编对于哈维007的问题就介绍到这了，希望介绍关于哈维007的1点解答对大家有用。